áo ti-cô

Một cô gái mặc áo ti-cô màu hồng trong phòng tập thể dục.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Áo len mỏng, thường dệt kim: "áo ti-cô" là một loại áo được làm từ chất liệu len hoặc sợi dệt kim, có độ mỏng nhẹ, thường mặc trong thời tiết mát mẻ hoặc làm lớp áo trong. Từ này có nguồn gốc từ tiếng Pháp tricot (áo len dệt kim).
   • Áo khoác nhẹ, không có cổ hoặc có cổ tròn: "áo ti-cô" thường có thiết kế đơn giản, ôm sát cơ thể, phù hợp để mặc hàng ngày.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Cô ấy mặc một chiếc áo ti-cô màu xanh lam đi làm. (Cô ấy mặc một chiếc áo len mỏng màu xanh lam đến nơi làm việc.)
  • Mùa thu này, tôi thích mặc áo ti-cô bên ngoài sơ mi. (Vào mùa thu, tôi ưa chuộng mặc áo len mỏng bên ngoài áo sơ mi.)
  • Áo ti-cô rất thoải mái và dễ giặt. (Loại áo len dệt kim này mang lại cảm giác dễ chịu và thuận tiện khi giặt.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "mặc áo ti-cô": hành động khoác lên mình loại áo len mỏng.
  • Anh ấy thường mặc áo ti-cô khi đi dạo buổi tối. (Anh ấy hay mặc áo len mỏng khi đi dạo vào lúc chiều tối.)
• "áo ti-cô cổ lọ": biến thể của áo ti-cô có phần cổ cao, che kín cổ.
  • Chiếc áo ti-cô cổ lọ màu đen rất hợp với áo khoác da. (Loại áo len mỏng cổ cao màu đen kết hợp tốt với áo khoác da.)

Biến thể và từ gần giống

• Áo len (danh từ): áo làm từ len, có thể dày hoặc mỏng — rộng hơn áo ti-cô.
  • Mùa đông, tôi thường mặc áo len dày để giữ ấm. (Vào mùa đông, tôi hay mặc áo len dày để giữ nhiệt.)
• Áo dệt kim (danh từ): áo được dệt bằng kỹ thuật đan, bao gồm áo ti-cô.
  • Cửa hàng này bán nhiều loại áo dệt kim thời trang. (Cửa hàng này cung cấp nhiều loại áo đan móc hợp thời trang.)
• Tricot (danh từ, từ mượn tiếng Pháp): vải dệt kim, thường dùng để chỉ chất liệu của áo ti-cô.
  • Chất liệu tricot mềm mại và co giãn tốt. (Vải dệt kim có độ mềm mại và khả năng co giãn cao.)

Từ đồng nghĩa

• Áo len mỏng: áo len có độ dày thấp, nhẹ nhàng.
• Áo đan: áo được làm bằng cách đan len hoặc sợi.
• Áo pull: loại áo len thường có cổ tròn, tương tự áo ti-cô.

Thành ngữ liên quan

• Mặc áo ti-cô đi chơi: cụm từ chỉ hành động mặc loại áo này khi đi dạo hoặc tham gia hoạt động ngoài trời.
  • Hôm nay trời mát, tôi mặc áo ti-cô đi chơi công viên. (Hôm nay thời tiết dễ chịu, tôi mặc áo len mỏng và đến công viên.)